译文
平阳公(gong)主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起(qi)片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻(xun)欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉(jue)察到有人前来。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
春天还没有过去,微(wei)风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想(xiang)借菲薄祭品表示心虔衷。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于(yu)是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐(tu)蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
将船:驾船。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。